El 18 de enero, día del aniversario de la fundación de Lima, estuvimos recorriendo algunos de los eventos que se realizaron por ese motivo en las céntricas plazas Mayor y San Martín. El primer evento al que asistímos fue el acto simbólico con los actores y creadores de la esposición "La chalina de la esperanza", que se inauguró el lunes 17 en la Galería Municipal de Arte Pancho Fierro.
Resulta conmovedor ver tantos nombres de personas desaparecidas por la violencia política de las décadas pasadas. Cada nombre en uno de los pedazos de esta chalina interminable, que empezaba en el interior de la Galería Pancho Fierro, salía hasta la calle y rodeaba el frontis de la Municipalidad. Una exposición que nos trae recuerdos de hechos que jamás se deben repetir en nuestra historia y que además fue protagonista de una escandalosa censura de la Municipalidad de San Isidro, como informamos en este mismo blog. La exposición está abierta de lunes a domingo de 1:00 a 8:00 p.m. hasta el 18 de febrero.
Esta exposición comparte el mismo recinto con otra dedicada a la memoria de nuestro querido Arguedas, en la que se reúne una serie de cuadros, cerámicas y videos de artistas que se han inspirado en la vida y obras del autor de “Todas las sangres”. Precisamente se día, 18 de enero, se conmemoraba el centenario del nacimiento de José maría Arguedas.
Antes había estado en el taller del pintor Juan Milla, quien me mostró una gran cantidad de cuadros suyos, todos ello inspirados en motivos andinos, como sucede en la obra literaria de José María Argüedas. En ese aspercto Milla es uno de los más claros herederos de las propuestas y el legado de Arguedas, como se muestra en el siguiente cuadro.
De ahí fui a la Plaza San Martín, donde un buen número de reconocidos cantautores y grupos musicales presentaban lo mejor de su repertorio en un concurrido concierto. Llegamos justo cuando se presentaba Rafo Ráez, quien acompañado únicamente de su guitarra interpretó la siguiente canción
Despues del evento en la Plaza San Martín volvimos a la Galería Pancho Fierro, a la exposición "La chalina de la esperanza", pues se había anunciado un evento especial, con la presencia de... Bueno, tuve un encuentro con una de los más importantes personalidades no solo del Perú sino de todo el mundo. La historia de ese y otros sucesos de ese increíble día, la contaré detalladamente en un próximo artículo. Por ahora solo los dejo con una foto, como testimonio del feliz encuentro.
Mario me sonrió cuando le comente que es mi novio. Supongo que pensará que soy una poeta enamorada.
La muestra colectiva HOTPAINTINGS reúne a 24 artistas plásticos de amplia trayectoria, tanto nacional como internacional, para que desarrollen una temática específica: los ciclos y cambios en la naturaleza a lo largo del año, enfatizando a la estación del verano y su luminosidad. La inauguración de HOTPAINTINGS se realizó el jueves 13 de enero a las 7:30 pm en la Galeria L’Anfiteatro de Barranco. En el evento también hubo un recital de poesía, a cargo de las escritoras Maoli Mao, Paola Paula y la destacada Rosina Valcárcel. Todos reunidos gracias a la hospitalidad de Filippo Castellano y Andrea Zevallos, gestores culturales y dueños de Antica Tratoria, quienes promueven las diversas expresiones artística en su cálido local.
La cultura posmoderna ha traído cambios en la forma de presentar los eventos artísticos, las exposiciones de pintura, los recitales de poesía, los espectáculos de danza etc. Dentro de este marco, la muestra colectiva HotPaintings no sólo expone pinturas sino también incluyó el mencionado recital, que mantuvo la unidad temática con poemas referentes al verano y a la pintura (amores de verano, el lienzo y el pintor).
La fusión de pintura y poesía en la muestra HotPaintings es, por ello, una muestra de esos cambios y sus implicancias culturales y estéticas, que salen de lo tradicional para generrar nuevas expresiones artísticas.
Así se enriquece la propuesta y se crea una mayor expectativa en el público. Ya se han visto propuestas similares en otras áreas, como en la danza tradicional, que desarrolló una nueva tendencia mezclando danza y teatro. Así se dio lugar a la llamada “danza moderna”. Esta nuevas disciplinas demandan el mismo esfuerzo, talento y dedicación de los artistas, pero además todo un nuevo público.
Esa noche fue cálida y llena de expectativas de los amigos del arte y el público en general. Todos ellos estaban entusiasmados por la nueva propuesta de este grupo de pintores (yo particularmente ya había participado de exposiciones de pintura con mi poesía, desde casi un año atrás).
Para todos fue grato ver los cuadros llenos de color, creación, expresiones, matices y diversas técnicas que usaron los pintores. Esta muestra reúne a 24 pintores: Miguel Ángel Velit, Carla Chávez Keller, Carlos Ostolaza, Alejandro Alcazar, Luis Angulo, Mario Burgos, Yoan Borrero, Eduardo Colmenares, Elena Castro, Aymar Ccopacatty, Filipo Castellano, María Chávez, Clavel Vera, Julio Garay Terrazas, Vania Gonzales Tello, Elizabeth Huamachuco, Vladimir Ramos, Alejandro Romaní, Hugo Salazar, Jorge Vela.
Fue muy grato para mí encontrarme en el evento, además del nutrido público y los pintores participantes, a amigos del arte como la historiadora del arte Alba Choque, y a los pintores Juan Milla, Miguel Brenner, Julio Quispejo, Joseph de Utia, entre otros.
La muestra permanecerá abierta entre el 13 de enero y el 6 de febrero de 2011, de 11:00 a 23:00m horas. La galería L’Anfiteatro está ubicada en ANTICCA TRATORIA. Prolongación San Martín 201 (esquina con Av. Alfonso Ugarte), Barranco.
La poesía se sostiene, más que nada, en la lectura personal, íntima y solitaria. Pero eso no significa que no podamos compartir la experiencia de esa lectura, o que nuestra lectura no pueda ser reemplazada por la voz del poeta leyendo sus propios poemas, como sucedía en los inicios de la literatura. Cuando la poesía se cantaba (de ahí los "Cantos" en que están divididas la Ilíada y la Odisea).
La Quinta Partitura Poética nace de un sueño y después de asistir a muchos recitales. Pensé que la forma tradicional del recital (el poeta sentado y simplemente leyendo sus textos) se estaba quedando un poco desfasada ante los grandes cambios en los espectáculos, los adelantos tecnológicos en las artes y los eventos audio visuales. Era necesario "ponerse al día". Pero no se trataría de un “avance” en relación a los recitales tradicionales sino sólo de una alternativa. Desde luego estoy convencida que siempre se diferenciara entre un buen y mal poeta (en su creación).
QUINTA PARTITURA POETICA - FUSION DE DIVERSAS EXPRESIONES
Por eso comencé a tener la idea de unir varias disciplinas en un recital donde el público, ya sea del medio literario o no, salga enriquecido, deseoso de regresar por otra experiencia similar y recomendándola a sus amigos. Así poco, a poco, la poesía comenzaría a tener el lugar y la relevancia que antes tuvo. ¿Por qué no aprovechar la tecnología? Después de todo, la poesía estuvo unida en sus inicios a la música, el teatro, la danza, etc.
Yo, particularmente, desde hace casi un año vengo proponiéndoles a los pintores de unir artes plásticas y y poesía, siemnpre y cuando ambas expresiones tengan la misma temática, manteniendo la unidad del evento. Al principio hubo algunas dudas y un cierto escepticismo respecto a esta propuesta; pero después, con los cambios en las presenyaciones, se fue aceptando poco a poco. Así, he venido participando de diversas exposiciones de artes plásticas, llevando mis poemas para que se fusionen en una nueva expresión artísitca interdisciplinaria.
¿Por qué se hacen los recitales poéticos? Porque al poeta le gusta compartir sus creaciones y siempre hay un público amante de la poesía. Pero con una propuesta más dinámica y atractiva escénicamente, las personas quedan satisfechas de haber asistido a una buena función. Además de escuchar buena poesía, los asistentes comprobarán que los poetas no sólo creamos en el papel, también en el escenario, con nuevos matices e ideas frescas. Uno de mis sueños es que los asistentes a los recitales de poesía, sin importar su número, salgan con una idea diferente y más completa de las posibilidades de un recital poético.
PERFORMANCE EXPO OSCAR WILDE - PINTURA Y POESIA
Así se inició este proyecto de la Quinta Partitura Poética hace casi un año, uniendo a la música con la poesía. Luego se irían sumando poetas con modos diferentes de proyectar su poesía, como el uso de los slides y videos, y modos de lecturas diferentes. El resultado final son performances donde el poeta tiene las mayores libertades: desde hacer el papel del hablante de uno de sus poemas hasta protagonistas de pequeñas puestas en escena.
Los poetas somos personas, seres humanos (decirlo nunca está demás), y por eso cada uno es diferente en su manera de crear y de dar a conocer sus obras. Y en los recitales se hacen notar aquellos que son más hiperactivos, sociables e ingeniosos al momento de leer sus textos. Volviendo al inicio de este manifiesto, seguro muchos dirán que la poesía debe sostenerse por sí sola. En eso estoy de acuerdo: la poesía no necesita de otros elementos. Pero en un recital, se puede y se debe poner otros elementos en juego, todos ellos provenientes de las propias artes: música, danza, puesta en escena. Esa fusión artística interdisciplinaria es, sin lugar a dudas, el destino de los recitales de poesía, y la propuesta principal de la Quinta Partitura Poética.
FUSIÓN DE ARTES PLÁSTICAS Y POESÍA: EXPOSICIÓN HOTPAINTINGS
Nada obsta para que un poeta recite sus poemas y que, si el poema es bueno, con la simple lectura subyugue al público. Algunos leen con mucho carisma y dominio escénico, pero incluso ellos pueden agregar elementos de interés a sus presentaciones para legar mejor al público. Por supuesto, también cabe la posibilidad que alguien recite sus poemas con mucho arte escénico y contando con todos los adelantos tecnológicos, pero que el exceso de elementos externos a la propia poesía resulte más perjudicial que beneficioso. Las artes deben complementarse de tal manera que cada una envié luces sobre la otra, fusionándose en una nueva unidad, pero sin llegar a interrumpirse entre sí.
FUSIÓN DE ARTES PLÁSTICAS Y POESÍA: MUESTRA ZEN-SUALIDAD
La "QUINTA PARTITURA POÉTICA" hizo su cierre de año con un despliegue inigualable de poetas de primerísima calidad donde cada uno a su estilo encantó al publico asistente al Centro Cultural Ricardo Palma de Miraflores.
Los POETAS invitados fueron: José Pancorvo, Maoli Mao (en La República), Hector Ñaupari, Frido Martín, Nora Alarcón, Juan De la Fuente, Willy Gómez, Juan Pablo Mejía, Indira Anampa, Joe Montesinos, Michael Jiménez, John Martinez, Sheila Alvarado y Thalía Tumes.
PERFORMANCES: Joseph De Utia - Un poeta en la cárcel y Maoli Mao - La Esfinge sin Secreto. Debido al entusiamo en la lectura poética (el recital se extendió desde las 7 pm hasta las 11 pm), las performances quedan pendientes para la apertura de la Quinta Partitura en febreo próximo.
Nos acompañaron el cantautor Lincoln Anaya Robles (trovador) y el grupo "Los pinchos locos", quienes utilizaron también la poesía en su fusión con el hip-hop.
Se contará con el apoyo de Poetarte en cuanto el la filmación de videos (que pueden verse en las páginas de Circuito de Arte, en el Facebook y Youtube).
Al final del recital se realizó, en los salones del Centro Cultural, un brindis de honor gracias al auspicio de Vinópolis, San Remo - Logística aduanera y nuestro amigo Jesús Vera.
ALGUNAS TOMAS DE LAS DIVERSAS PRESENTACIONES DE LA QUINTA PARTITURA EN EL 2010 EN DIVERSAS CASAS CULTURALES
Quinta Partitura Poética - 24 de setiembre del 2010 - XX ExpoArte Jesús María
La Quinta Partitura Poética, con su propuesta de fusión de poesía-arte-música, participó de la II ExpoArte en la Residencial San Felipe, Jesús María, por invitación del Gestor Cultural Romanac Alvarado. Para ello convoqué a poetas consagrados, como Miguel Ildefonso y José Pancorvo, a jóvenes valores y al grupo de nueva trova Puerto Tres.
Quinta Partitura Poética - FIL Agosto del 2010
Gracias al reconocimiento que estaba alcanzando la Quinta Partitura Poética fue invitada, por la distribuidora Gutiérrez, a integrarse a las actividades de la FIL 2010. Para ello se convocó a un grupo de poetas limeños y otro grupo de poetas huancaínos.
Instituto Porras Barrenechea - 18 de junio
Gracias a la invitación de la Gestora Cultural Rocío Hilario del Instituto Porras Barrenechea pudimos presentar en su salón de actos a la Quinta Partitura Poética. En esa oportunidad unimos poesía y música de los 80s, gracias a la participación de cada poeta y de los talentosos guitarristas que nos acompañaron.
25 de Mayo - Quinta Partitura Poética - Universidad Bausate y Meza
Gracias a la invitación del director de la Universidad Jaime Bausate y Meza. Dr. José Manuel Casiano Collazos y al representante de la Asociación Nacional de Periodistas del Perú Lic. José Manuel García Sosaya. Pude presentar a la Quinta Partitura Poética en el moderno auditorio de esta Universidad, el dia 25 de mayo 2010. Gracias a la participación de cada poeta.
Abril - Quinta Partitura Poética en la Feria del Libro Lima Norte
Agradecimientos finales
A todos los poetas que durante el año 2010 me acompañaron en los recitales de la Quinta Partitura en las diversas casas culturales, ferias del libro y eventos donde se congregó a la poesía, las artes plásticas, los talleres y la música. Y a los poetas que estuvieron a mi lado en Fantasy Park en los "cuenta cuentos" para los niños de Ventanilla.
